22/08/2009

Lettre XXXIII



De la Marquise de Merteuil au Vicomte de Valmont

De plus, une remarque que je m’étonne que vous n’ayez pas faite, c’est qu’il n’y a rien de si difficile, en amour, que d’écrire ce qu’on ne sent pas. Je dis écrire d’une façon vraisemblable : ce n’est pas qu’on ne se serve des mêmes mots ; mais on ne les arrange pas de même, ou plutôt on les arrange, et cela suffit. Relisez votre lettre ; il y règne un ordre qui vous décèle à chaque phrase. Je veux croire que votre Présidente est assez peu formée pour ne s’en pas apercevoir : mais qu’importe ? l’effet n’en est pas moins manqué.

The Blenders - Don't Fuck Around With Love

21/08/2009

En cadence #15 : Apocalypse Now



Voici le quinzième opus d'"En cadence", une émission mensuelle consacrée aux grands thèmes éternels de la musique populaire : l'amour, les voyages, les filles, la médecine ou bien encore les machines à écrire.

Aujourd'hui j'ai consacré cette émission à la destruction de l'univers, à l'anéantissement de toute vie humaine et à la suppression de tout ce qui nous semblait acquis dans un effroyable et soudain cataclysme nucléaire apocalyptique. Bonnes vacances scolaires quand même.

Liste des morceaux :
01. Godspeed You Black Emperor! - The Dead Flag Blues (Intro)
02. The Conet Project - Bugle
03. Justice - One Minute To Midnight
04. Madonna - 4 Minutes
05. Nena - 99 Luftballons
06. Orchestral Manoeuvres in the Dark - Enola Gay
07. Elli & Jacno - L'âge atomique
08. Willie Williams & Brentford Disco Set - Armagideon Time
09. The Rolling Stones - Gimme Shelter
10. Bob Dylan - All Along the Watchtower
11. Johnny Cash - The Man Comes Around
12. Current 93 - Sunset (The Death of Thumbelina)
13. The Tiger Lillies - Crack Of Doom
14. Ursus Minor - Nuclear War
15. Gangpol Und Mit - The World Is Gonna End
16. Sissi Lewis - One Minute To Midnight
17. Skeeter Davis - The End Of The World

Lettre XXXV



Du Vicomte de Valmont à la présidente Tourvel

Pour prix de l’amour le plus tendre, le plus vrai, le plus respectueux, vous me rejettez loin de vous. Vous me parlez enfin de votre haine. Quel autre ne se plaindrait pas d’être traité ainsi ? Moi seul, je me soumets ; je souffre tout et ne murmure point ; vous frappez, et j’adore. L’inconcevable empire que vous avez sur moi vous rend maîtresse absolue de mes sentiments ; et si mon amour seul vous résiste, si vous ne pouvez le détruire, c’est qu’il est votre ouvrage et non pas le mien.

The Outsiders - You Mistreat Me

Lettre XIX



De Cécile Volanges au Chevalier Danceny

Je peux bien vous assurer que je n’aurais pas eu cette complaisance-là pour tout autre que vous. Je voudrais bien que vous eussiez celle de ne plus être triste comme vous étiez ; ce qui m’ôte tout le plaisir que j’ai à vous voir. Vous voyez, Monsieur, que je vous parle bien sincèrement. Je ne demande pas mieux que notre amitié dure toujours ; mais, je vous en prie, ne m’écrivez plus.

The Millenium - I Just Want to Be Your Friend

Lettre XVIII



De Cécile Volanges à Sophie Carnay

Je rencontrai ses yeux, et il me fut impossible de détourner les miens. Un moment après je vis ses larmes couler, et il fut obligé de se retourner pour n’être pas vu. Pour le coup je ne pus plus y tenir ; je sentis que j’allais pleurer aussi. Je sortis, et tout de suite j’écrivis avec mon crayon, sur un chiffon de papier : « Ne soyez donc pas si triste, je vous en prie ; je promets de vous répondre. »

Etta James - Don't Cry Baby

20/08/2009

Lettre XXV



Du Vicomte de Valmont à la Marquise de Merteuil

La malade dit, maladroitement, qu’elle croyait avoir un peu de fièvre. Mme de Rosemonde m’engagea à lui tâter le pouls, en vantant beaucoup mes connaissances en médecine. Ma belle eut donc le double chagrin d’être obligée de me livrer son bras, et de sentir que son petit mensonge allait être découvert. En effet, je pris sa main que je serrai dans une des miennes, pendant que de l’autre je parcourais son bras frais et potelé ; la malicieuse personne ne répondit à rien, ce qui me fit dire, en me retirant : « Il n’y a pas même la plus petite émotion. »

Katie Lee - Stay As Sick As You Are

19/08/2009

Lettre XXVI



De la présidente Tourvel au Vicomte de Valmont

Je m’en tiens, Monsieur, à vous déclarer que vos sentiments m’offensent, que leur aveu m’outrage, et surtout que, loin d’en venir un jour à les partager, vous me forceriez à ne vous revoir jamais, si vous ne vous imposiez sur cet objet un silence qu’il me semble avoir droit d’attendre, et même d’exiger de vous.

New Order -Leave Me Alone

Lettre XX



De la Marquise de Merteuil au Vicomte de Valmont

Quant à la petite, je suis souvent tentée d’en faire mon élève ; c’est un service que j’ai envie de rendre à Gercourt. Il me laisse du temps, puisque le voilà en Corse jusqu’au mois d’octobre. J’ai dans l’idée que j’emploierai ce temps-là, et que nous lui donnerons une femme toute formée, au lieu de son innocente pensionnaire. Quelle est donc en effet l’insolente sécurité de cet homme, qui ose dormir tranquille, tandis qu’une femme, qui a à se plaindre de lui, ne s’est pas encore vengée ? Tenez, si la petite était ici dans ce moment, je ne sais ce que je ne lui dirais pas.

Pulp - They Suffocate At Night

Lettre XXIV



Du Vicomte de Valmont à Madame Tourvel

Content de vous adorer en silence, je jouissais au moins de mon amour ; et ce sentiment pur, que ne troublait point alors l’image de votre douleur, suffisait à ma félicité : mais cette source de bonheur en est devenue une de désespoir, depuis que j’ai vu couler vos larmes ; depuis que j’ai entendu ce cruel Ah ! malheureuse ! Madame, ces deux mots retentiront longtemps dans mon cœur. Par quelle fatalité, le plus doux des sentiments ne peut-il vous inspirer que l’effroi ? quelle est donc cette crainte ? Ah ! ce n’est pas celle de le partager : votre cœur, que j’ai mal connu, n’est pas fait pour l’amour ; le mien, que vous calomniez sans cesse, est le seul qui soit sensible ; le vôtre est même sans pitié.

The Human League - Open Your Heart

Lettre XVI



De Cécile Volanges à Sophie Carnay

A présent, ma chère amie, si je suis bien aise, je suis aussi bien embarrassée ; car sûrement il ne faut pas que je réponde à cette lettre-là. Je sais bien que ça ne se doit pas, et pourtant il me le demande ; et, si je ne réponds pas, je suis sûre qu’il va encore être triste. C’est pourtant bien malheureux pour lui ! Qu’est-ce que tu me conseilles ? mais tu n’en sais pas plus que moi. J’ai bien envie d’en parler à Mme de Merteuil qui m’aime bien.

Fairport Convention - I Don't Know Where I Stand